ADV 一起;全部;统一 If a group of people do something en bloc, they do it all together and at the same time. If a group of people or things are considered en bloc, they are considered as a group, rather than separately.
An enlarged Latin group would be in a stronger position to negotiate en bloc with the United States... 壮大的拉丁国家群体抱团和美国谈判将处于更加强势的位置。
The selectors should resign en bloc... 选拔人应该集体辞职。
Now the governors en bloc are demanding far more consultation and rights over contractual approval. 现在,董事们一致要求进行更多的磋商以及在合同审批方面的权利。
An enlarged Latin group would be in a stronger position to negotiate en bloc with the United States 壮大的拉丁国家群体抱团和美国谈判将处于更加强势的位置。
The selectors should resign en bloc 选拔人应该集体辞职。
Now the governors en bloc are demanding far more consultation and rights over contractual approval. 现在,董事们一致要求进行更多的磋商以及在合同审批方面的权利。
The existentialists, and all who thought that man should be studied as an individual rather than en bloc, noisily attacked him. 存在主义哲学家和所有认为人应该作为个体而非群体进行研究的人都七嘴八舌地攻击他。
We must consider all the difficulties en bloc. 我们必须从整体上考虑所有这些困难。
The right wing of the party is supporting her en bloc. 党内右翼都支持她。
Some ruling committees have resigned en bloc to make way for secret elections to choose their successors. 一些在朝的委员会集体辞职,为挑选他们继承者的秘密选举让路。
Methods: The celiac artery was ligated at its start point, and distal pancreas and involved arteries were resected en bloc. 方法:腹腔干自起始部接扎切断,将肿瘤及侵袭的动脉整块切除。
Study the Lingual Lymph Node Metastasis and the Significance of en Bloc Resection of Primary, Floor of Mouth and Neck in Squamous Cell Carcinoma of Tongue; Tumor supressor genes and expressions in carcinoma of tongue 舌鳞癌舌淋巴结转移及连续整块切除术治疗舌癌的意义舌癌中抑癌基因及其表达的研究进展
The study on the en bloc resection of the external auditory canal to treat external auditory canal carcinoma in the early stage 外耳道完整切除术治疗早期外耳道癌的临床研究整形外科万能手术台
A system which teaches the young, en bloc, a number of beliefs. 教给全体年轻人许多信念的一种制度。
The delegates walked out en bloc. 代表们一起走了出去。
Conclusion: En bloc resection of the superior facet process and ossified ligamentum flavum of thoracic spine via pedicle-flavum octagonal tunnel is safe and reliable. 结论:经根黄通道八边形游离整块切除胸椎上关节突及骨化黄韧带减压充分、相对安全和简便。
Moreover, with technical development, application of total en bloc spondelyctomy in treatment of spinal tumor becomes more rigorous and standard. 而且随着发展,全椎体整块切除术的使用在脊柱肿瘤治疗方面也更加严格规范。
We need to consider the proposals en bloc. 我们需要把这些提议放在一起考虑。
African, Arab or Asian countries, or indeed Europeans voting en bloc, can easily outvote the United States. 但是由于“一国一票”,非洲、阿拉伯或亚洲国家,甚至欧洲国家集体投票可以轻易地胜过美国。
Objective: To investigate the efficacy of en bloc resection of the superior facet process and ossified ligamentum flavum of thoracic spine via pedicel-flavum tunnel ( PFT). 目的:探讨经根黄通道应用八边形游离整块切除胸椎上关节突及骨化黄韧带法治疗胸椎黄韧带骨化合并脊髓病的疗效。
However, en bloc resection is often not achieved using conventional methods. 然而,应用传统的EMR技术,很难将肿瘤组织整块切除。
Targeted biopsy histopathology was on all fours with the en bloc tissue histopathology. 靶向活检病理与术后大块病理诊断完全一致;
But more recently, rather than industries moving en bloc, cheaper transport and digitalisation have sliced up supply chains and distributed the various stages of production around several countries. 但近年来,运输成本的降低和数字化分割了全球供应链,使产业的各个生产工序分布在多个国家,而非产业整体迁移。
Clinical study on mediastinal lymph node metastatic rate of en bloc esophagectomy 全胸段食管切除术纵隔淋巴结转移度的临床研究
Conclusion: Clinic history and neurological examination associated with MRI and CT was the important means of the diagnosis of OLF, en bloc hemi-articular process laminectomy was an effective surgical approach. 结论:临床表现结合MRI和CT检查,是诊断胸椎黄韧带骨化的重要手段,整块半关节突全椎板切除术为治疗的有效术式。
Recently, introduction of the theory and technique of cardiovascular surgery into lung cancer surgery has made possible en bloc resection of the lung combined with part of the involved left atrium, aorta, superior vena cava, and pulmonary artery. 近年来,随着心血管外科理论和技术在肺癌外科中的应用,使得肺切除合并受侵的左心房、胸主动脉、上腔静脉和肺动脉的整块切除成为可能。
In order to study the operation feasibility of heterotopic simultaneous en bloc liver, pancreas, and duodenum transplantation ( SHPD), the SHPD model in rats was established for the frist time in China, the status of rat survival and graft function evaluated postoperatively. 为探索肝胰十二指肠整块联合移植(SHPD)术式的可行性,在国内首先建立了大鼠SHPD模型,并评价了术后大鼠生存以及移植物功能状况。
En bloc hemi-articular process laminectomy and retransplantation for ossification of the ligamentum flavum All cases were treated with en bloc hemi-articular process laminectomy. 半关节突全椎板切除原位回植法治疗胸椎黄韧带骨化症所有病例均行整块半关节突全椎板切除术。
Objective To establish a new model of en bloc simultaneous pancreas-kidney transplantation ( SPKT) with enteric drainage ( ED) in pig, and explore a best operative method and early complications. 目的:建立一种新的胰液肠引流式小型猪胰肾整块联合移植模型,探讨胰肾联合移植(SPKT)的最佳术式及早期并发症。
Methods Eighty-six patients with thoracic esophageal squamous-cell carcinoma and mediastinal lymph node metastasis who underwent en bloc esophagectomy were analysed retrospectively. 方法对86例食管癌合并纵隔淋巴结转移者实施全胸段食管切除术的临床资料进行回顾性分析。
Results In average harvesting time and incidence of renal vein injury, the en bloc kidney procurement were better than the method of combined liver and kidney procurement. 结果整块法尸肾摘取组的平均取肾时间和肾静脉损伤发生率,优于改良肝肾联合切取组。
The resolution binds on the company en bloc once it is passed. 决议对公司的全体具有约束力。